ไต้ฝุ่นถล่มญี่ปุ่น ฝนตกหนัก ลมแรง พายุรุนแรงพัดถล่มภาคใต้ของญี่ปุ่นพร้อมกับฝนตกหนักและลมแรงในวันพฤหัสบดี ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 3 ราย ขณะที่พายุเริ่มเคลื่อนตัวขึ้นไปตามความยาวของหมู่เกาะ และทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับน้ำท่วม ดินถล่ม และความเสียหายอย่างกว้างขวาง
พายุโซนร้อนชานชานขึ้นฝั่งเมื่อเช้าวันพฤหัสบดี โดยเป็นพายุไต้ฝุ่นรุนแรงบนเกาะคิวชูทางตอนใต้ จากนั้นค่อย ๆ ลดกำลังลง แม้ว่าจะมีการคาดการณ์ว่าพายุจะพัดเอาลมแรง คลื่นสูง และฝนตกหนักไปในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ โดยเฉพาะบนเกาะคิวชู
สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นรายงานว่า ฝนตกหนักประมาณ 60 เซนติเมตร (เกือบ 2 ฟุต) ในพื้นที่บางส่วนของจังหวัดมิยาซากิบนเกาะคิวชู ทำให้แม่น้ำเพิ่มปริมาณขึ้นและเสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วม โดยปริมาณฝนในรอบ 24 ชั่วโมงดังกล่าวสูงกว่าปริมาณฝนเฉลี่ยตลอดเดือนสิงหาคม
ในช่วงบ่ายแก่ๆ ของวันพฤหัสบดี พายุได้เคลื่อนตัวไปทางเหนือด้วยความเร็ว 15 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (9 ไมล์ต่อชั่วโมง) และความเร็วลมได้อ่อนลงเหลือ 108 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (67 ไมล์ต่อชั่วโมง) สำนักงานฯ ระบุว่า “ไม่ใช่พายุไต้ฝุ่นที่มีพลังรุนแรงอีกต่อไป”
พายุชานชานพัดถล่มใจกลางเมืองมิยาซากิ ทำให้ต้นไม้ล้มทับ รถยนต์กระเด็นไปด้านข้างในลานจอดรถ และกระจกอาคารบางหลังแตก กองกำลังพิเศษจัดการภัยพิบัติประจำจังหวัดระบุว่ามีอาคารเสียหาย 40 หลัง
โทรทัศน์สาธารณะของ NHK เผยแพร่ภาพแม่น้ำที่บวมท่วมในเมืองน้ำพุร้อนยอดนิยมอย่างยูฟุในจังหวัดโออิตะ ทางตอนเหนือของมิยาซากิ และมีน้ำโคลนสาดกระเซ็นใส่สะพาน
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ไต้ฝุ่นถล่มญี่ปุ่น ฝนตกหนัก ลมแรง
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
มีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 50 รายทั่วเกาะคิวชู โดยประมาณครึ่งหนึ่งอยู่ในมิยาซากิ มีผู้ได้รับบาดเจ็บบางส่วนจากการถูกพายุพัดจนล้มลงระหว่างทางไปยังศูนย์พักพิง สำนักงานดับเพลิงและจัดการภัยพิบัติกล่าว
ครัวเรือนเกือบ 250,000 หลังคาเรือนทั่วเกาะคิวชูไม่มีไฟฟ้าใช้ โดยส่วนใหญ่อยู่ในจังหวัดคาโกชิม่า บริษัท Kyushu Electric Power กล่าวรายงานของจังหวัดระบุว่า ประชาชนราว 20,000 คนต้องหลบภัยตามศูนย์ชุมชนเทศบาล โรงยิมของโรงเรียน และสถานที่อื่นๆ ทั่วเกาะคิวชู
ก่อนที่พายุจะมาถึง ฝนตกหนักทำให้เกิดดินถล่มทับบ้านเรือนในเมืองกามาโกริ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของเมือง ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 3 รายและบาดเจ็บอีก 2 ราย หน่วยงานจัดการภัยพิบัติของเมืองกล่าว บนเกาะอามามิทางตอนใต้ซึ่งชานชานผ่านไป มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 1 รายจากการถูกลมกระโชกแรงพัดล้มขณะขี่มอเตอร์ไซค์ สำนักงานดับเพลิงกล่าว
เครดิต. แทงบอลยูโร